Język. Pasja. Nauka
Język obcy to nie tylko zbiór pojedynczych wyrazów, ale również niezmierzona ilość idiomów i wyrażeń. Każdy uczący się języka obcego zdaje sobie sprawę z ich występowania, a wraz z postępem nauki pragnie opanować najważniejsze z nich. Możemy je zaliczyć do różnych kategorii. Są one najczęściej związane z otaczającym nas światem zewnętrznym i dlatego będą się […]
Od lat, a może nawet od wieków, toczy się dyskusja na temat tego, który wariant języka jest lepszy. Nie ustają przepychanki mające na celu zdobycie palmy pierwszeństwa oraz ustalenie raz na zawsze, który z nich jest piękniejszy lub lepiej brzmi. Wśród obcokrajowców niemałą rolę odgrywa aspekt, którego wariantu warto się uczyć, aby zyskać finalnie więcej […]
Wyobraź sobie, że zapisujesz się na zajęcia języka obcego. Jesteś zadowolony i podekscytowany możliwością zdobycia kolejnych umiejętności. Na początku Twoja motywacja jest ogromna. Jednak z czasem zaczyna spadać i może Ci się wydawać, że nigdy nie dotrzesz do upragnionego celu. Czy można coś zrobić, aby utrzymać zaangażowanie na trochę dłużej? Odpowiedź jest prosta. Stań się […]
Język portugalski oraz hiszpański należą do tej samej rodziny językowej tzn. języków romańskich. W związku z tym wykazują wiele podobieństw w aspekcie gramatycznym i leksykalnym. Należy jednak pamiętać o tym, iż będą się zdarzać wyjątki od tej reguły. Trzeba mieć oczy szeroko otwarte i zwracać uwagę na wszystkie takie przypadki. W dzisiejszym wpisie zostaną omówione […]
O sukcesie w nauce języka obcego decydują nie tylko nasze umiejętności związane z językiem, ani ilość godzin, którą spędzamy na nauce lub praktycznym stosowaniu języka. Duże znaczenia odgrywa zaangażowanie oraz motywacja. Nie zawsze będzie się ona utrzymywać na takim samym poziomie, ale musi być wystarczająco silna, abyś nie zawrócił z drogi do osiągnięcia celu, który […]
Zapraszam Was dzisiaj do zapoznania się z pierwszym wpisem z serii „Gramática é fantástica”. Będzie on poświęcony analizie różnic i podobieństw pomiędzy czasem przyszłym w trybie łączącym (futuro do conjuntivo) oraz bezokolicznikiem odmiennym (infinitivo pessoal). Jednym z problemów, które napotykają osoby uczące się języka portugalskiego, jest występowanie podobnych lub identycznych form czasownikowych w odmiennych konstrukcjach […]
Wiele osób zastanawia się codziennie nad podjęciem wyzwania związanego z nauką języków obcych. Jednak, często przekładają termin realizacji tego zadania ze względów osobistych lub zawodowych. Usprawiedliwiają się brakiem czasu lub też czekają na konkretną datę. Może to być początek Nowego Roku, kiedy na horyzoncie pojawia się wiele pomysłów, jak również okres wakacyjny czy też początek […]
Czytanie w języku obcym może być zadaniem relatywnie prostym lub też skomplikowanym, w zależności od naszych preferencji związanych z uczeniem się. Dla niektórych osób jest odzwierciedleniem pozytywnych doznań, a dla innych stanowi udrękę oraz jest elementem, który uwidacznia im ich braki językowe. Nie wolno się jednak poddawać i należy czerpać pełnymi garściami z korzyści wynikających […]
“El español no es una lengua nacionalista, porque no es una seña de identidad para nadie; es plurinacional y multilingüe. A pesar de lo que dicen los estúpidos y los manipuladores, es una lengua generosa, abierta, donde cabe todo el mundo y donde cualquier variante documentada con rigor es incorporada.” Arturo Pérez-Reverte Pierwszą myślą, […]
„Minha pátria é a língua portuguesa” F. Pessoa Język portugalski (o português, a língua portuguesa) należy do grupy języków romańskich. Charakteryzuje się dużą różnorodnością, ze względu na fakt używania go na wielu kontynentach. Wyróżniamy dwa podstawowe warianty języka portugalskiego: wariant europejski (português europeu) oraz wariant brazylijski (português brasileiro). Ponadto, język ten jest stosowany w […]